Performativitas Gender dalam Hikajat Njonja Kam Giok Nio (1925): Analisis Teori Judith Butler

Authors

  • Muhammad Abiel Miladz Universitas Gadjah Mada
  • Susan Permadini Universitas Gadjah Mada

DOI:

https://doi.org/10.59024/atmosfer.v4i1.1869

Keywords:

Colonial Femininity, Colonial Regulation, Comedy Drumstick, Gender Performivity, Social Abjection

Abstract

This article aims to analyze Sie Hian Ling's Hikajat Njonja Kam Giok Nio (1925) through Judith Butler's theory of gender performivity in order to uncover the mechanism of gender regulation in the colonial context of the Dutch East Indies. The narrative tells the social destruction of Njonja Kam Giok Nio, the wife of a Chinese Luitenant in Tjibingin, who loses her status, family, and dignity due to her involvement with Stamboel comedy actor Siek Ting San. The analysis shows that text functions as a discursive regulatory apparatus that constructs gender as a performance that must be repeated through signs of modesty, chastity, and marital status, rather than innate identity. With the concepts of iteration, desire-performattity, radical transgression, abjection, and normative re-iteration, this article reveals how colonial moralistic narratives maintain heteronormativity through the threat of systematic social destruction. Njonja Kam Jade Nio, who originally succeeded in the performance of honorable femininity, experienced gender un-doing when entering public spaces without supervision, became an active desire agent, and was in contact with lower-class subjects. The consequence is total abjection in the form of physical expulsion, renaming, economic exclusion, and intervention by the colonial apparatus. The results of the study confirm that gender analysis cannot be separated from colonialism and class as a system of power that produces each other in the historical context of the Dutch East Indies in the 1920s.

References

Abdullah, A., Husin, H., & Irawan, H. (2024). Citra Perempuan Tionghoa Pasca Kemerdekaan dalam Koran Sin Po 1946-1961. WIKSA: Prosiding Pendidikan Sejarah Universitas Indraprasta PGRI, 326–339

Butler, J. (1990). Gender trouble. In Routledge.

Butler, J. (1993). Bodies That Matter: On the Discursive Limits of Sex. In Routledge (Vol. 1, Issue 3). Routledge.

Butler, J. (2004). Undoing gender. In Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203499627

Chandra, E. (2015). Blossoming dahlia: Chinese women novelists in colonial Indonesia. Southeast Asian Studies, 4(3), 533–564.

Chin, G. V. S., & Hoogervorst, T. (2017). From Soetji to Soendel: Negotiating Race, Class and Gender in a Netherlands Indies Newspaper. Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific, (41).

Faruk. (2024). Metode Penelitian Sastra Sebuah Perjalanan Awal (Cetakan VI).Pustaka Pelajar.

Fitri, K. A. (2025). Colonial Control of Women’s Reproduction in the Dutch East Indies, 19th-20th Centuries. Proceedings of International Conference on Neuroscience and Learning Technology (ICONSATIN 2025), 607–614. Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-525-6_55

Ling, S. H. (1925). Hikajat Njonja Kam Giok Nio. In Stoomdrukkerij Sie Dhian Ho (Issue 4).

Locher-Scholten, E. (2000). Women and the Colonial State: Essays on Gender and Modernity in the Netherlands Indies 1900-1942. Amsterdam: Amsterdam University Press. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-317091

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative Data Analysis (Issue 112). SAGE Publications.

Misnawati, M. (2023). Melintasi Batas-Batas Bahasa Melalui Diplomasi Sastra Dan Budaya: Crossing Language Boundaries Through Literary And Cultural Diplomacy. Pedagogik: Jurnal Pendidikan, 18(2), 185-193.

Nugroho, A., & Purnomo, D. T. (2018). Citra Perempuan dalam Karya Sastra Peranakan Tionghoa. Buana Gender: Jurnal Studi Gender dan Anak, 2(2). https://doi.org/10.22515/bg.v2i2.1098

Rokhmansyah, A., Nuryatin, A., Supriyanto, T., & Setyaningsih, N. H. (2023). Gender Performativity of Characters in 2000s Indonesian Novels. Theory and Practice in Language Studies, 13(1), 244–250. https://doi.org/10.17507/tpls.1301.28

Rusandi, & Muhammad Rusli. (2021). Merancang Penelitian Kualitatif Dasar/Deskriptif dan Studi Kasus. Al-Ubudiyah: Jurnal Pendidikan Dan Studi Islam, 2(1), 48–60. https://doi.org/10.55623/au.v2i1.18

Umamy, E., Darni, D., Subandiyah, H., & Ahmadi, A. (2023). Lesbians in Indonesian Novels by Female Authors (Judith Butler’s Queer Theory Study) (Vol. 2023, Issue Ijcah). Atlantis Press SARL. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-152-4_31

Downloads

Published

2026-02-28

How to Cite

Muhammad Abiel Miladz, & Susan Permadini. (2026). Performativitas Gender dalam Hikajat Njonja Kam Giok Nio (1925): Analisis Teori Judith Butler. Atmosfer: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, Budaya, Dan Sosial Humaniora, 4(1), 329–340. https://doi.org/10.59024/atmosfer.v4i1.1869

Similar Articles

<< < 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.