Contrastive Analysis English Vowel Produced By Mandailing Speakers

Authors

  • Sausan Sabila Universitas Sumatera Utara
  • Afrahul Fadhillah Parinduri Universitas Sumatera Utara
  • Dedy Suhery Institut Agama Islam Negeri Langsa
  • Rahmadsyah Rangkuti Universitas Sumatera Utara

DOI:

https://doi.org/10.59024/atmosfer.v4i3.1841

Keywords:

Mandailing, Phonology, Praat, Sociophonetics, Vowel Contrasts.

Abstract

This study examines the acoustic production of English vowel contrasts by native Mandailing speakers through a sociophonetic lens, exploring how first-language background and gender shape pronunciation patterns. Data were collected via a reading task involving targeted English vowel pairs (/ɪ–iː/, /ʊ–uː/, /æ–e/, and /ʌ–uː/), which were recorded and acoustically analyzed using Praat software to measure first (F1) and second (F2) formant frequencies alongside vowel duration. The results demonstrate that while Mandailing speakers recognize distinct English vowel categories and attempt to separate them, they exhibit restricted vowel space and overlapping acoustic distributions compared to native standards. Notably, the male participant displayed reduced acoustic distance in tongue placement for front vowels and inverted duration patterns for back vowels. Conversely, the female speaker maintained more native-like vowel quality distinctions but showed reliance on adjusted temporal boundaries. These structured variations confirm that unfamiliar target language categories are dynamically integrated into the speaker's native phonological framework. Ultimately, the study highlights how entrenched regional speech practices and social variables actively systematicize non-native phonetic execution.

References

AbdAlgane, M., & Idris, S. A. M. (2020). Challenges of pronunciation to EFL learners in spoken English. Multicultural Education, 6(5).

Boersma, P., & Weenink, D. (1992). Praat: Doing Phonetics by Computer [Software]. University of Amsterdam. https://www.praat.org/

Cebrian, J., Gorba, C., & Gavaldà, N. (2021). When the easy becomes difficult: Factors affecting the acquisition of the English/iː/-/ɪ/contrast. Frontiers in Communication, 6, 660917.

Damanik, T. P., Rangkuti, R., & Ganie, R. (2023). An Acoustic Analysis of Chinese Indonesian Students in Pronouncing English Vowels: A Praat Study. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 27-37.

Georgiou, G. P., & Savva, E. (2025). Exploring acoustic overlap in second language vowel productions. International Journal of Applied Linguistics.

Gunjawate, D. R., Ravi, R., & Bellur, R. (2018). Acoustic analysis of voice in singers: a systematic review. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 61(1), 40–51.

Foulkes, P., & Docherty, G. (2006). The Social Life of Phonetics and Phonology. Journal of Phonetics, 34(4), 409–438.

Johnson, K., & Hume, E. (2024). The role of speech perception in phonology. Brill.

Kurniawan, A., & Thren, A. T. (2024). The Influence of the Mother Tongue on English Pronunciation: A Case Study on Indonesian EFL Learners. Journal of English Teaching, 10(1), 61–75.

Masykar, T., Hasan, R. B., & Pillai, S. (2022). Perception of English vowel contrasts by Acehnese-Indonesian bilingual learners of English. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(3), 718–728.

Montle, M. E. (2022). Examining the influence of the first Language on teaching and learning English as a second Language (L2): A linguistic interference perspective. International Journal of Language and Literary Studies, 4(4), 289–299.

Rumalutur, A., Anaktototy, K., & Pattiasina, P. J. (2021). Assessing The Interference of Mother Tongue Towards Students’ Spoken English Ability at SMPN 39 SBT. MATAI: International Journal of Language Education, 2(1), 14–24.

Suhery, D., Idami, Z., & Wati, S. (2024). Phonological interference in the pronunciation of Indonesian by Acehnese speakers: A case study of consonant variations in Langsa. JOLLT Journal of Languages and Language Teaching, 12(1), 120–135. https://doi.org/10.33394/jollt.v12i1.9554

Strelluf, C. (2023). The Routledge Handbook of Sociophonetics. Taylor & Francis. https://books.google.co.id/books?id=nPnZEAAAQBAJ

Topsakal, Y. (2024). ARTIFICIAL INTELLIGENT TOOLS. Yunus Topsakal. https://books.google.co.id/books?id=0X0yEQAAQBAJ

Widodo, M., Putrawan, G. E., & Perdana, R. (2023). How is a foreign Language pronounced? A case study of Indonesian as a foreign language among speakers of other languages. Journal of Language Teaching and Research, 14(1), 231–238.

Widagsa, R., & Putro, A. A. Y. (2017). Acoustic measurement on vowel production of English as a Second Language by Indonesian EFL Learners. English Review, 6(1).

Yusuf, Y. Q., Aziz, Z. A., & Pillai, S. (2024). The Sounds of Indonesian English: Acoustic Phonetic Analysis of the Monophthong Vowels across Genders. TEFLIN Journal: A Publication on the Teaching & Learning of English, 35(1), 169.

Downloads

Published

2026-07-03

How to Cite

Sausan Sabila, Afrahul Fadhillah Parinduri, Dedy Suhery, & Rahmadsyah Rangkuti. (2026). Contrastive Analysis English Vowel Produced By Mandailing Speakers. Atmosfer: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, Budaya, Dan Sosial Humaniora, 4(3), 54–67. https://doi.org/10.59024/atmosfer.v4i3.1841

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.